„Ale za kogo mnie uważacie?” Mateusza 16:13
Przez stulecia ludzie nazywali Boga Jahwe, dopóki pewni Izraelici, wracając z wygnania babilońskiego, nie zmienili tego słowa na Adonai, ponieważ Jahwe był zbyt święty, aby go wypowiadać. Inni wygnańcy opuścili Izrael, aby osiedlić się w miejscach, gdzie nazywali Go Elohim. Setki lat później tłumacze łaciny przejęli tetragram Jahwe ̶ YHWH ̶ i zmienili go na JHWH, czyli teraz Jehowa. Jednak Biblia częściej mówi, że Jego imię to Bóg, Pan, Jezus i JA JESTEM.
Przy tak wielu imionach historycznych i kulturowych, jak mamy nazywać Stwórcę wszechświata? Jakie jest Jego prawdziwe imię? W drugiej części tej rozmowy przyjrzyjmy się bliżej imionom Boga i spróbujmy dowiedzieć się, jaka jest prawdziwa odpowiedź.
JA JESTEM
WWyjście 3, Bóg powiedział Mojżeszowi, aby powiedział Hebrajczykom, że JESTEM posłał go, aby uwolnić ich spod panowania faraona. Dlaczego Bóg tak o sobie mówi? JestTenjak powinniśmy Go nazywać?
Fakt, że Bóg nazywa siebie JESTEM 163 razy w Biblii, wskazuje na Jego samoistność i wieczną naturę. On jest tym samym Bogiem wczoraj, dziś i na wieki, co znajduje potwierdzenie zarówno w Starym Testamencie (Malachiasz 3:6, „Bo ja jestem Pan, nie zmieniam się”), jak i w Nowym Testamencie (Hebrajczyków 13:8). „Jezus Chrystus wczoraj, dziś i na wieki, ten sam”). Wielokrotnie nazywa siebie JESTEM, aby przekazać swoją wieczną moc i ponadczasowość oraz przypomnieć nam, że nadal jest Jahwe dzisiaj.
JESTEM odnosi się także do Jego mocy, by stać się wszystkim, co jest konieczne do osiągnięcia Jego wiecznych planów. WedługRotherham Podkreślona Biblia, hebrajskie tłumaczenie słowa „JA JESTEM, który JESTEM” opiera się na imieniu Jahwe i można je interpretować jako „Ten, który się staje” lub „Stanę się, kimkolwiek się stanę”, co wskazuje na samoistność. Możemy to odczytać w ten sposób, że Bóg stanie się i zrobi wszystko, co konieczne, aby zatroszczyć się o Swoje dzieci.
Wracając do Mojżesza, Bóg kazał mu powiedzieć Hebrajczykom, że JESTEM go posłał. Ponieważ już wiedzieli, że Jahwe oznacza „Ten, który się staje”, natychmiast rozpoznali związek Jahwe i JA JESTEM. Wskazywało im to, że misją ratunkową kierował sam Jahwe, dając im wielkie pocieszenie i pewność, że Bóg ich ojców jest nadal z nimi nawet w okropnych okolicznościach.
To wspaniała obietnica nie tylko dla starożytnych Hebrajczyków. Jest dla wszystkich przez cały czas.
Czy zatem powinniśmy nazywać Go JESTEM? Mógłbyś, ale bardziej opisywałbyś Jego naturę i charakter niż zwracał się do Niego bezpośrednio.
Abba
Abba to aramejskie określenie „ojciec” (nie jest to nawiązanie do zespołu rockowego z lat 70.). Jezus i Paweł używają go do opisania Boga w bardziej osobisty sposób.
„I rzekł [Jezus]: «Abba, Ojcze, dla Ciebie wszystko jest możliwe. Zabierz ode Mnie ten kielich; wszakże nie to, co ja chcę, ale to, czego Ty chcesz”. Marka 14:36
Paweł użył Abby w ten sposób…
„Bo nie otrzymaliście ponownie ducha niewoli, aby się bać, ale otrzymaliście Ducha usynowienia, przez którego wołamy: „Abba, Ojcze”. Rzymian 8:15
„A ponieważ jesteście synami, Bóg zesłał do waszych serc Ducha Syna swego, wołającego: «Abba, Ojcze!» Galacjan 4:6
W luźnym tłumaczeniu możemy powiedzieć, że oznacza „tata” lub „tata”. To bardzo intymny i oparty na relacji sposób zwracania się do Boga. Taki, który sprawia mu przyjemność.
Pan/Pan
Pan jest po prostu odzwierciedleniem Adonai, które wskazuje na najwyższą moc. Można je zapisać albo jako PAN, albo jako PAN, ale najbardziej czciciele zapisują je wielkimi literami.
Kiedy w Biblii widzimy „Pan Bóg”, jest to podwójne imię, tożsame z określeniem Bóg Adonai lub Bóg Jahwe. A kiedy czytamy, że ludzie w Nowym Testamencie nazywali Jezusa „Panem”, bardziej przypominało to nazywanie Go „mistrzem” lub „nauczycielem”.
Często nazywamy Boga Panem i jest to w porządku, ale jest to bardziej forma uwielbienia niż imię.
Jezus
Teraz dochodzimy do Syna Bożego, któremu nadano prawdziwe imię, Jezus. To imię wydaje się znacznie różnić od pozostałych. Kiedy jednak przyjrzymy się bliżej, w rzeczywistości jest to inna wersja Jahwe.
Jezus to angielskie tłumaczenie greckiego słowa „Iesous”, które pochodzi od słowa Jehowa. A jak już wiemy, Jehowa pochodzi od Jahwe.[tutaj wstaw link do części 1]To całkiem niezłe ciekawostki biblijne.
Biblia nie mówi nam, dlaczego Bóg decyduje się nadać sobie nową wersję swojego imienia, gdy rodzi się Jezus. Wiemy tylko, że uczynił to, gdy anioł przemówił do Józefa, który był wówczas zaręczony z Marią, i powiedział mu we śnie:
„…bo to, co się w niej poczęło, jest z Ducha Świętego. I urodzi syna, i nadasz mu imię JEZUS, gdyż On zbawi swój lud od jego grzechów” (Mt 1,20-21).(Zwróć uwagę na użycie wszystkich liter tutaj.)
Pamiętaj, że Malachiasz 3:6 mówi: „Bo ja jestem Pan i nie zmieniam się”. Oznacza to, że skoro Jezus jest Jahwe, Jezus także nigdy się nie zmienia. Jest taki sam w całej Biblii. Jezus był nadal Jahwe w Starym Testamencie, a Jahwe jest nadal Jezusem w Nowym Testamencie.
Możemy pomyśleć o tym w ten sposób: Udawaj, że masz na imię Samuel. Jeśli mówisz po angielsku, wymówiłbyś to „Sam-ewe-el”, prawda? Gdybyś pojechał do kraju hiszpańskojęzycznego, prawdopodobnie wymówiliby to „Sam-no”. Nadal jesteś tą samą osobą, zmieniła się tylko wymowa Twojego imienia.
Kiedy więc mówimy o imieniu Boga, w Starym Testamencie jest On Jahwe. W Nowym Testamencie jest On Jezusem.
Jakie jest prawdziwe imię Boga?
Wydawałoby się, że jest to najbardziej poprawna, oryginalna odpowiedź na pytanie „jak nazywać Boga?” jest Jahwe. Ale biorąc pod uwagę wszystko, myślę, że to nie ma znaczenia. Niezależnie od tego, czy chcesz nazywać Go Bogiem, Jahwe, Adonai, Elohim, Jehowa, JESTEM, Panem, Abba czy Jezusem, czy nawet ich kombinacją, najważniejsza jest nasza cześć wobec Niego.
Bóg jest wszystkim, o czym tu mówiliśmy i o wiele więcej. Jest nieskończenie potężny i majestatyczny, a także bezgranicznie łaskawy, hojny, cierpliwy, miłosierny i współczujący. Stanie się kimkolwiek zechce, aby nas chronić i kochać. Dowodzi tego Jego śmierć na krzyżu, aby zbawić nas od grzechu i śmierci.
Zatem do ciebie należy decyzja, jak nazwać Boga. Wszystkie wskazują na Jego niesamowitą, piękną naturę i On jest godny każdego z osobna.
Twoja kolej
Jak zwykle nazywasz Boga? Czy po przeczytaniu tego jesteś zainspirowany, tak jak ja, do nazywania Go Jahwe? Ludzie prawdopodobnie nie zrozumieją, co mówisz, ale to tylko okazja, aby ich tego nauczyć! Chciałbym poznać Twoje przemyślenia na ten temat. Możesz to zrobić poniżej lub możesznapisz do mnie bezpośrednio. Wywyższajmy Boga w chwale, bo na to zasługuje.
Dalsze odczyty
Można tam znaleźć wiele informacji na temat imion Boga.
Znalazłem ten niesamowity artykuł na temat użycia słowa „JA JESTEM” w Biblii pod adresemMieszkańcy Nieba, napisany przez Toma Ballingera. Zachęcam Cię do tegoSprawdź to. Zawiera kilka ciekawych informacji biblijnych, które z pewnością przypadną Ci do gustu, obiecuję.
Badacze Pisma Świętego w Chicagoopublikował także ten artykuł,„Dlaczego Bóg nazwał siebie: ‚JA JESTEM, KTÓRY JESTEM?’”
Być może pamiętacie, że Jezus, kiedy urodził się jako syn Marii i Józefa, nazywał się także Immanuel. Czy tak miał się nazywać? Nie dawno badałem ten temat. Możesz to sprawdzićtutaj.